Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Vypadá jako stará, horší Lily, ale místo, aby rozkazovala, nám ukáže prsa.
German[de]
Sie ist genau wie die alte, weniger gute Lily, aber anstatt uns rumzukommandieren, zeigt sie uns ihre Möpse.
Greek[el]
Είναι ακριβώς σαν την παλιά, λιγότερο ΚαλύτερηΛίλι... αλλά αντί να μας φέρεται αυταρχικά, μας δείχνει τα βυζιά της.
English[en]
She's just like old, less-good Lily, but instead of bossing us around, she shows us her boobs.
Spanish[es]
Es como la vieja, no tan buena, Lily, pero en lugar de darnos órdenes, nos muestra las tetas.
Finnish[fi]
Hän on kuin vanha, vähemmän hyvä Lily, - mutta meidän pomottamisen sijaan, hän näyttää meille tissinsä.
Hebrew[he]
היא בדיוק כמו לילי הישנה והפחות טובה, רק במקום לחלק לנו פקודות, היא חושפת בפנינו את שדיה.
Croatian[hr]
Ista je kao naša lošija Lily, ali umjesto da nam naređuje, pokazuje nam cice.
Hungarian[hu]
Pont olyan, mint a jó öreg, kevésbé jó Lily, de nem parancsolgat, hanem a melleit mutogatja.
Italian[it]
E'tipo una Lily piu'vecchia e meno buona, ma invece di comandarci, ci fa vedere le tette.
Dutch[nl]
Ze is net oude Lily, maar in plaats van de baas te spelen, geeft ze shows, en mag je haar borsten aanraken.
Polish[pl]
Ona jest jak ta stara mała-dobra Lily, ale zamiast pouczać nas cały czas, ona pokazuje swoje cycki.
Portuguese[pt]
Ela é como a versão pior e mais velha da Lily. Mas ao invés de encher nosso saco, ela nos mostra os peitos.
Romanian[ro]
E exact ca vechea, mai puţin bună, Lily, dar în loc să fie autoritară, era ne arată sânii.
Russian[ru]
Она в точности как старая чуть-менее-добрая Лили, но вместо того, чтоб командовать нами, она демонстрирует нам свои буфера.
Slovak[sk]
Je presne ako pôvodná, menej dobrá Lily ale namiesto rozkazovania nám ukáže svoje prsia.
Slovenian[sl]
Je kot stara, slabša Lily, le da nam ne ukazuje, ampak nam kaže svoje joške.
Serbian[sr]
Ista je kao naša lošija Lily, ali umjesto da nam naređuje, pokazuje nam cice.