Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
شكراً ، أيّها الجنرال.
Bulgarian[bg]
Благодаря, генерале.
Bangla[bn]
আপনাকে ধন্যবাদ, জেনারেল!
Bosnian[bs]
Hvala, generale.
Czech[cs]
Děkuji, generále.
Danish[da]
Tak, hr. general.
German[de]
Danke, General.
Greek[el]
Eυχαριστώ, Ναύαρχε.
English[en]
Thank you, general.
Spanish[es]
Gracias, General.
Estonian[et]
Tänan, kindral.
Persian[fa]
ممنون ژنرال
Finnish[fi]
Kiitos, herra kenraali.
French[fr]
Merci, général.
Hebrew[he]
תודה, גנרל.
Croatian[hr]
Hvala, generale.
Hungarian[hu]
Köszönöm, tábornok úr.
Indonesian[id]
Terima kasih, Jendral.
Italian[it]
Grazie, generale.
Japanese[ja]
感謝 する わ 将軍
Lithuanian[lt]
Ačiū, generole.
Macedonian[mk]
Ви благодарам, генерале.
Malay[ms]
Terima kasih, Jeneral.
Norwegian[nb]
Takk, generaI.
Dutch[nl]
Dank u, generaal.
Polish[pl]
Dziękuję, generale.
Portuguese[pt]
Obrigada, general.
Romanian[ro]
Multumesc, generale.
Russian[ru]
Спасибо, генерал.
Slovak[sk]
Ďakujem, generál.
Slovenian[sl]
Hvala, general.
Albanian[sq]
Faleminderit, gjeneral.
Serbian[sr]
Hvala, generale.
Swedish[sv]
Tack, general.
Turkish[tr]
Teşekkürler, general.
Vietnamese[vi]
Cảm ơn, đại tướng.