Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Дългосрочното развитие на най-бедната нация в западното полукълбо трябва да се превърне в приоритет.
Czech[cs]
Dlouhodobý rozvoj nejchudšího národa na západní polokouli se musí stát prioritou.
Danish[da]
Den langsigtede udvikling af det fattigste land på den vestlige halvkugle skal prioriteres.
German[de]
Einer langfristigen Entwicklung der ärmsten Nation in der westlichen Hemisphäre muss Vorrang gegeben werden.
English[en]
The long-term development of the poorest nation in the western hemisphere must become a priority.
Spanish[es]
El desarrollo a largo plazo de la nación más pobre del hemisferio occidental debe convertirse en una prioridad.
Estonian[et]
Lääne poolkera kõige vaesema riigi pikaajaline arendamine peab saama prioriteediks.
Finnish[fi]
Läntisen pallonpuoliskon köyhimmän kansan pitkän aikavälin kehityksestä on tehtävä ensisijainen tavoite.
French[fr]
Le développement à long terme du pays le plus pauvre de l'hémisphère occidental doit devenir une priorité.
Hungarian[hu]
A nyugati félteke legszegényebb nemzetének hosszú távú fejlesztése prioritásnak tekintendő.
Italian[it]
Lo sviluppo a lungo termine del paese più povero dell'emisfero occidentale deve diventare una priorità.
Lithuanian[lt]
Ilgalaikis skurdžiausios tautos Vakarų pusrutulyje vystymasis turi tapti prioritetu. 200 mln.
Latvian[lv]
Rietumu puslodes visnabadzīgākās valsts ilgtermiņa attīstībai ir jākļūst par prioritāti.
Dutch[nl]
De ontwikkeling op de lange termijn van het armste land van het westelijk halfrond moet een prioriteit worden.
Polish[pl]
Długoterminowy rozwój najbiedniejszego kraju zachodniej półkuli musi stać się priorytetem.
Portuguese[pt]
O desenvolvimento a longo prazo da nação mais pobre do hemisfério ocidental deve converter-se numa prioridade.
Romanian[ro]
Dezvoltarea pe termen lung a celei mai sărace naţiuni din emisfera vestică trebuie să devină o prioritate.
Slovak[sk]
Dlhodobý rozvoj najchudobnejšieho národa na západnej pologuli sa musí stať prioritou.
Slovenian[sl]
Dolgoročen razvoj najrevnejše države na zahodni polobli mora postati prednostna naloga.
Swedish[sv]
Den långsiktiga utvecklingen av den fattigaste nationen på västra halvklotet måste prioriteras.