Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Ремонт (шлосерски дейности) на задвижваща техника, задвижващи елементи, линейна техника, уплътняваща техника
Czech[cs]
Opravy (zámečnické práce) hnací techniky, hnacích prvků, lineární techniky, těsnicí techniky
Danish[da]
Reparationsvirksomhed inden for drivteknik, drivelementer, lineær teknik, tætningsteknik
German[de]
Reparatur (Schlosserarbeiten) von Antriebstechnik, Antriebselementen, Lineartechnik, Dichtungstechnik
Greek[el]
Υπηρεσίες επισκευής (εργασίες κλειδαρά) συστημάτων μετάδοσης κίνησης, στοιχείων μετάδοσης κίνησης, γραμμικών συστημάτων, συστημάτων στεγανοποίησης
English[en]
Repair (fitting) of drive technology, drive elements, linear technology, sealing technology
Spanish[es]
Reparación (trabajos de un ajustador) de sistemas y elementos de accionamiento, sistemas lineales y sistemas de obturación
Estonian[et]
Ajamitehnika, ajamiosade, lineaartehnika, tihendustehnikaga seotud remont (lukksepatööd)
Finnish[fi]
Käyttötekniikkaan, käyttöelimiin, lineaaritekniikkaan, tiivistystekniikkaan liittyvät korjauspalvelut (viilaustyöt)
French[fr]
Réparation (travaux de serrurerie) de techniques d'entraînement, éléments d'entraînement, techniques linéaires, techniques d'étanchéité
Croatian[hr]
Popravak (bravarski radovi) pogonske tehnike, pogonskih elemenata, linearne tehnike, tehnike brtvljenja
Hungarian[hu]
Meghajtástechnika, meghajtó elemek, lineáris technika, tömítéstechnika javítása (lakatosmunka)
Italian[it]
Riparazione (lavori da fabbro) di tecniche di trasmissione, elementi di trasmissione, tecniche lineari, tecniche di impermeabilizzazione
Lithuanian[lt]
Pavarų technikos, pavarų elementų, linijinės technikos, sandarinamosios technikos taisymas (staliaus darbai)
Latvian[lv]
Piedziņas tehnikas, piedziņas elementu, lineārās tehnikas, blīvēšanas tehnikas remonts (atslēdznieka darbi)
Maltese[mt]
Tiswija (xogħlijiet ta' mekkanik) fil-qasam ta' teknoloġiji għat-tħaddim, elementi għat-tħaddim, teknoloġiji għat-trasferiment lineari, teknoloġiji għall-issiġillar
Dutch[nl]
Reparatie (montagewerkzaamheden) van aandrijvingstechniek, aandrijvingselementen, lineaire techniek, pakkingtechniek
Polish[pl]
Naprawa (prace ślusarskie) z zakresu techniki napędowej, elementów napędowych, techniki linearnej, techniki uszczelniania
Portuguese[pt]
Reparação (trabalhos de serralharia) de sistemas de acionamento, elementos de acionamento, sistemas lineares, sistemas de vedação
Romanian[ro]
Reparaţii (lucrări de lăcătuşărie) de tehnică de acţionare, elemente de acţionare, tehnică lineară, tehnică de etanşare
Slovak[sk]
Oprava (zámočnícke práce) hnacej techniky, hnacích prvkov, lineárnej techniky, tesniacej techniky
Slovenian[sl]
Popravilo (ključavničarska dela) pogonske tehnike, pogonskih elementov, linearne tehnike, tesnilne tehnike
Swedish[sv]
Reparation (låssmedstjänster) av drivteknik, drivelement, linjärteknik, tätningsteknik