Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Eller er Jesu ord blot en ’nydelig teori’?
German[de]
Sind diese Worte lediglich eine schön klingende Philosophie?
Greek[el]
Μήπως τα λόγια του Ιησού είναι κυρίως μια ‘φιλοσοφία που ακούγεται ωραία στα αυτιά’;
English[en]
Are Jesus’ words merely a ‘nice-sounding philosophy’?
Spanish[es]
¿Son las palabras de Jesús simplemente una ‘filosofía de son grato’?
Finnish[fi]
Ovatko Jeesuksen sanat vain ’kauniilta kuulostavaa filosofiaa’?
Italian[it]
Sono le parole di Gesù semplicemente una ‘bella filosofia’?
Japanese[ja]
イエスの言葉は単なる“聞こえの良い哲学”なのでしょうか。『
Korean[ko]
예수의 말씀은 ‘듣기 좋은 철학’에 불과한가?
Dutch[nl]
Zijn Jezus’ woorden louter een ’mooiklinkende filosofie’?
Portuguese[pt]
São as palavras de Jesus simplesmente uma ‘filosofia que soa bem’?
Swedish[sv]
Är Jesu ord endast en ”välljudande filosofi”?
Ukrainian[uk]
Чи Ісусові слова є лише якась ,красномовна філософія’?