Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Det blev rapporteret, at det italienske forsvarsministerium ville støtte denne aktivitet ved at levere ueksploderede miner til elektromagnetisk vurdering.
German[de]
Meldungen zufolge will das italienische Verteidigungsministerium diese Maßnahme durch Bereitstellung von scharfen Minen für die elektromagnetische Bewertung unterstützen.
Greek[el]
Αναφέρθηκε ότι το ιταλικό Υπουργείο Άμυνας θα υποστηρίξει τη δραστηριότητα αυτή προσφέροντας πραγματικές νάρκες για ηλεκτρομαγνητική αξιολόγηση.
English[en]
It was reported that the Italian ministry of defence would support this activity by providing live mines for electromagnetic assessment.
Spanish[es]
Se ha comunicado que el ministro de Defensa italiano apoyaría esta actividad proporcionando minas activas para su evaluación electromagnética.
Finnish[fi]
Italian puolustuministeriön on ilmoitettu tukevan tätä toimintaa antamalla käyttöön oikeita miinoja sähkömagneettista arviointia varten.
French[fr]
Il a été annoncé que le ministère italien de la Défense soutiendrait cette activité en fournissant des mines réelles pour une évaluation électromagnétique.
Italian[it]
È stato annunciato che il ministero italiano della Difesa sosterrà questa attività mettendo a disposizione mine reali per valutazioni elettromagnetiche.
Dutch[nl]
Naar verluidt zou het Italiaanse ministerie van defensie deze activiteit ondersteunen door het leveren van mijnen voor elektromagnetische beoordeling.
Portuguese[pt]
Foi anunciado que o Ministério da Defesa italiano apoiaria esta actividade fornecendo minas reais para avaliação electromagnética.
Swedish[sv]
Det rapporterades att Italiens försvarsministerium ämnar stödja aktiviteten genom att tillhandahålla aktiva minor för elektromagnetisk bedömning.