Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Движение и транспортиране на еднокопитни животни за клане
Czech[cs]
Přesuny a přeprava jatečných koňovitých
Danish[da]
Flytning og transport af slagtedyr af hestefamilien
German[de]
Verbringung und Beförderung von Schlachtequiden
Greek[el]
Μετακινήσεις και μεταφορά ιπποειδών για σφαγή
English[en]
Movements and transport of equidae for slaughter
Spanish[es]
Movimiento y transporte de équidos de abasto
Estonian[et]
Tapaloomadeks ettenähtud hobuslaste liikumine ja transport
Finnish[fi]
Hevoseläinten siirtäminen ja kuljettaminen teurastettavaksi
French[fr]
Mouvements et transport des équidés de boucherie
Croatian[hr]
Premještanje i prijevoz kopitara za klanje
Hungarian[hu]
A vágásra szánt lófélék mozgatása és szállítása
Italian[it]
Spostamenti e trasporto di equidi da macello
Lithuanian[lt]
Skerstinų arklinių šeimos gyvūnų perkėlimas ir pervežimas
Latvian[lv]
Kaušanai paredzētu zirgu dzimtas dzīvnieku pārvietošana un pārvadāšana
Maltese[mt]
Movimenti u trasport ta' equidae għall-qatla
Dutch[nl]
Verplaatsen en vervoeren van als slachtdier gehouden paardachtigen
Polish[pl]
Przemieszczanie i transport koniowatych przeznaczonych na ubój
Portuguese[pt]
Circulação e transporte de equídeos destinados a abate
Romanian[ro]
Circulația și transportul ecvideelor destinate sacrificării
Slovak[sk]
Presuny a preprava koňovitých určených na zabitie
Slovenian[sl]
Premik in prevoz enoprstih kopitarjev za zakol
Swedish[sv]
Förflyttning och transport av hästdjur för slakt