Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Det måtte alt sammen tømmes ud i det vandløb der bugter sig gennem Rapid City.
German[de]
Das ganze Wasser mußte in den kleinen Fluß abfließen, der sich durch Rapid City windet.
Greek[el]
Όλη αυτή η βροχή έπρεπε να αποστραγγισθή μέσα στο ρέμα που ελίσσεται μέσα από το Ράπιντ Σίτυ.
English[en]
All of it had to drain into the creek that winds its way through Rapid City.
Spanish[es]
Todo esto tenía que desaguar en el arroyo que serpentea su camino a través de Rapid City.
Finnish[fi]
Se kaikki oli valuva Rapid Cityn läpi kiemurtelevaan sivujokeen.
Italian[it]
Doveva riversarsi tutta nel piccolo torrente che si snoda attraverso Rapid City.
Japanese[ja]
その雨水がみな,ラピッドシチー内を蛇行する川に流れ込んだのだからたいへんだ。
Dutch[nl]
Al dat water moest worden afgevoerd door het riviertje dat door Rapid City kronkelde.
Portuguese[pt]
Toda ela tinha de escorrer para o riacho que serpenteia pela Cidade de Rapid.