Besonderhede van voorbeeld: -8194841182825184170

Czech

Bolí mě hlava a bolí mě to tady, pod žebry.

German

Ich habe Kopfschmerzen und Schmerzen unter den Rippen.

English

I've got an headache and a pain here - - under my ribs.

French

J'ai mal à la tête et ici, sous les côtes.

Hungarian

Fáj a fejem, és itt is... a bordám alatt.

Italian

Mi fa male la testa... e anche qui, tra le costole.

Dutch

Ik heb hoofdpijn en pijn hier - onder mijn ribben.

Portuguese

Tenho uma dor de cabeça e uma dor aqui... sob minhas costelas.

Romanian

Mă doare capul şi aici, sub coaste.

Russian

У меня болит голова и здесь - под ребрами.

Slovenian

Glavobol imam in tukaj me boli, pod rebri.