Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Det var ret morsomt.
German[de]
Das war ziemlich lustig.
Greek[el]
Αυτό ήταν πολύ διασκεδαστικό.
English[en]
That was pretty droll.
Spanish[es]
Eso fue bastante chistoso.
French[fr]
Ça, c'était hilarant.
Croatian[hr]
To je bilo prilično zabavno.
Hungarian[hu]
Az elég tréfás volt.
Italian[it]
Quello e'stato proprio divertente.
Norwegian[nb]
Det var ganske pussig.
Dutch[nl]
Dat was erg grappig.
Polish[pl]
To było śmieszne.
Portuguese[pt]
Isso foi muito divertido.
Romanian[ro]
Asta a fost destul de amuzant.
Russian[ru]
Вот это было и вправду уморительно.
Serbian[sr]
To je bilo prilično smešno.
Turkish[tr]
Bu oldukça komikti.