Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انها ، مثل ، 15 بنات لمترو الانفاق.
Bulgarian[bg]
До метрото са само 15 пресечки.
Bosnian[bs]
Nema mnogo do metroa.
Czech[cs]
Je to jenom 15 bloků k metru.
German[de]
Es sind 15 Blocks zur U-Bahn.
Greek[el]
15 τετράγωνα είναι μέχρι το μετρό.
English[en]
It's 15 blocks to the subway.
Spanish[es]
Son 15 calles al subterráneo.
Finnish[fi]
Metroon on 1 5 korttelia.
Hebrew[he]
הרכבת במרחק 15 בלוקים.
Croatian[hr]
Nema mnogo do metroa.
Hungarian[hu]
Csak 15 saroknyira van a metró.
Polish[pl]
To jakieś 15 ulic od metra.
Portuguese[pt]
São 15 quarteirões até ao Metro.
Romanian[ro]
Sunt doar 1 5 strazi pana la metrou.
Russian[ru]
Всего 15 кварталов до метро.
Slovenian[sl]
Podzemna železnica je blizu.
Turkish[tr]
Metroya 15 blok var, hadi.
Vietnamese[vi]
Chỉ 15 bước nữa là đén tàu điện ngầm rồi.