Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم عدد من مارست معم الجنس ؟
Bulgarian[bg]
Колко сексуални партньори сте имал?
Bosnian[bs]
Koliko ste imali seksualnih partnera?
Czech[cs]
Kolik sexuálních partnerů jste měl?
Danish[da]
Hvor mange sexpartnere har du haft?
German[de]
Wie viele Sexualpartner hatten Sie?
Greek[el]
Πόσους σεξουαλικούς συντρόφους είχες;
English[en]
How many sexual partners have you had?
Spanish[es]
¿Cuántas parejas sexuales ha tenido?
Estonian[et]
Kui palju sekspartnereid sul on olnud?
Persian[fa]
چند تا شريك جنسي داريد ؟
Finnish[fi]
Montako seksikumppania teillä on ollut?
French[fr]
Combien avez-vous eu de partenaires?
Hebrew[he]
כמה בנות זוג לסקס היו לך?
Croatian[hr]
Koliko ste imali seksualnih partnera?
Hungarian[hu]
Hány szexuális partnere volt eddig?
Indonesian[id]
Berapa pasangan seks yang kaumiliki?
Italian[it]
Quante partner sessuali ha avuto?
Norwegian[nb]
Hvor mange sexpartnere har du hatt?
Dutch[nl]
Hoeveel seksuele partners heb je?
Polish[pl]
/ Ile miał pan partnerek seksualnych?
Portuguese[pt]
Quantas parceiras sexuais você já teve?
Romanian[ro]
Câţi parteneri sexuali ai avut?
Russian[ru]
Сколько сексуальных партнеров у вас было?
Slovenian[sl]
Koliko spolnih partnerjev ste imeli?
Albanian[sq]
Sa marrdhënje seksuale ke pasur?
Serbian[sr]
Колико сте сексуалних партнера имали досада?
Swedish[sv]
Hur många sexpartner har ni haft?
Turkish[tr]
Şu ana kadar kaç kişiyle ilişkiye girdiniz?