Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
А върху прилагането на рамковото решение за трансфера на затворници?
Czech[cs]
A na fungování rámcového rozhodnutí o předávání vězňů?
Danish[da]
Og hvad med rammeafgørelsen om overførelse af fængselsindsatte?
German[de]
Wie beurteilen Sie die Funktionsweise des Rahmenbeschlusses zur Überstellung von verurteilten Personen?
Greek[el]
Τι πιστεύετε για τη λειτουργία της απόφασης-πλαίσιο για τη μεταφορά των κρατουμένων;
English[en]
And what about the operation of the Transfer of Prisoners Framework Decision?
Spanish[es]
¿Y qué opina del funcionamiento de la Decisión marco relativa al traslado de reclusos?
Estonian[et]
Ja kas need mõjutavad kinnipeetavate üleandmise raamotsuse toimimist?
Finnish[fi]
Entä miten vankien siirtoa koskeva puitepäätös toimii?
French[fr]
Que pensez-vous du fonctionnement de la décision-cadre relative au transfèrement de détenus?
Hungarian[hu]
Hogyan befolyásolhatják a fogvatartottak átszállításáról szóló kerethatározat működését?
Italian[it]
E cosa pensa del funzionamento della decisione quadro relativa al trasferimento dei detenuti?
Lithuanian[lt]
Ar jos galėtų turėti įtakos Pamatinio sprendimo dėl asmenų, kuriems atimta laisvė, perdavimo veikimui?
Latvian[lv]
Kādas ir Jūsu domas par pamatlēmuma, kas attiecas uz ieslodzīto nodošanu, darbību?
Maltese[mt]
U x'taħseb fir-rigward tal-operat tad-Deċiżjoni Qafas dwar it-Trasferiment tal-Ħabsin?
Dutch[nl]
Hoe zijn zij van invloed op de werking van het kaderbesluit betreffende de overbrenging van gedetineerden?
Polish[pl]
Co sądzą Państwo o funkcjonowaniu decyzji ramowej w sprawie przekazywania więźniów?
Portuguese[pt]
Qual a sua opinião sobre o funcionamento da Decisão-Quadro sobre a transferência de detidos?
Romanian[ro]
Care este opinia dumneavoastră privind funcționarea Deciziei-cadru privind transferul deținuților?
Slovak[sk]
A aký je váš názor na fungovanie rámcového rozhodnutia o odovzdávaní väzňov?
Slovenian[sl]
Kako pa na delovanje okvirnega sklepa o premestitvi zapornikov?
Swedish[sv]
Vad anser ni när det gäller rambeslutet om överföring av fångar?