Besonderhede van voorbeeld: -8195495898660782017

Bulgarian

Прогони мрака и ти давам обет, че никога няма да забравя кой бях

Greek

Και ορκίζομαι να σας Δεν θα ξεχάσω ποτέ την απόσταση ανάμεσα σε αυτό που ήμουν και τι είμαι.

English

And I vow to you I will never forget the distance between what I was and what I am.

Spanish

Y te prometo que nunca olvidaré la distancia entre lo que era y lo que soy.

French

Et je te jure de ne jamais oublier la distance entre ce que j'étais et ce que je suis.

Croatian

Zaklinjem ti se, neću zaboraviti put koji sam prešao od onog što sam bio i onoga što sam sada.

Italian

E ti prometto... che non dimentichero'mai la differenza... tra quello che ero... e quello che sono.

Polish

Teraz ślubuję ci, nigdy nie zapomnieć dystansu jaki dzieli mnie od tego, kim byłem a kim jestem teraz.

Portuguese

E eu te prometo que nunca esquecerei a distância do que eu era e do que sou.

Russian

И я клянусь тебе, что никогда не забуду пропасть, которая отделяет меня старого от меня теперешнего.

Slovak

A sľubujem vám Nikdy nezabudnem na vzdialenosť medzi tým, čo som bol a to, čo som.