Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Og er det korrekt, at rørenes tilstand bl.a. skyldes bakterieangreb fra rørenes inderside?
German[de]
Stimmt es, dass der Zustand der Rohre u. a. durch Bakterien an den Rohrinnenwänden beeinträchtigt wird?
Greek[el]
Και είναι σωστό ότι η κακή κατάσταση των σωληνώσεων οφείλεται μεταξύ άλλων σε βακτηριακή αλλοίωση από το εσωτερικό;
English[en]
Is it also correct that the poor state of the pipes is caused, inter alia, by bacteria attacking them from the inside?
Spanish[es]
¿Puede la Comisión confirmar que el mal estado de las tuberías se debe, entre otras causas, a las bacterias que atacan la parte interior de las mismas?
Finnish[fi]
Onko totta, että putkien tila johtuu muun muassa bakteereista putkien sisällä?
French[fr]
Et est-il correct que l’état des conduits, par exemple, est dû à des attaques bactériologiques à l’intérieur des conduits?
Italian[it]
Inoltre, è vero che le condizioni delle tubature sono dovute, tra l'altro, a un attacco batterico dall'interno delle tubature?
Dutch[nl]
En is het correct dat de staat van de pijpleidingen o.a. te wijten is aan bacterieel bederf vanaf de binnenzijde van de pijpleidingen?
Portuguese[pt]
É correcto afirmar que o estado das condutas se encontra comprometido, designadamente pela acção de bactérias no seu interior?
Swedish[sv]
Är det korrekt att rörens skick bland annat beror på bakterieangrepp på rörens insidor?