Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nije li to staromodan stav?
German[de]
Ist das nicht eine altmodische Einstellung?
Greek[el]
Πολύ ξεπερασμένες αντιλήψεις.
English[en]
Isn't that an old-fashioned point of view?
French[fr]
C'est une attitude démodée!
Croatian[hr]
Nije li to staromodan stav?
Italian[it]
Non è un punto di vista un po'antiquato?
Portuguese[pt]
Isso não é muito antiquado?
Serbian[sr]
Zar nije to staromodno, od vas?