Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
“Unsa ang katuyoan sa [pagbalik ni Elijah]?
Czech[cs]
„Jaký je však cíl [příchodu Eliáše]?
Danish[da]
»Men hvad er formålet med [profeten Elias’ komme]?
German[de]
„Was für einen Zweck hat aber [das Kommen des Elija]?
English[en]
“But what is the object of [the coming of Elijah]?
Spanish[es]
“Pero, ¿cuál es el objeto de [la venida de Elías el Profeta]?
Fijian[fj]
“Ia na cava na inaki ni [nona lako mai o Ilaija]?
French[fr]
« Mais quel est le but de [la venue d’Élie] ?
Hungarian[hu]
„De mi is a célja [Illés eljövetelének]?
Indonesian[id]
“Tetapi apakah maksud dari [kedatangan Elia]?
Italian[it]
“Ma qual è l’obiettivo [della venuta di Elia]?
Japanese[ja]
「では,〔エリヤの来訪〕の目的は何でしょうか。
Malagasy[mg]
“Fa inona no tena tanjon’ [ny fiavian’ i Elia]?
Norwegian[nb]
“Men hva var hensikten med [Elijahs komme]?
Dutch[nl]
‘Maar wat is het doel van [de komst van Elia]?
Polish[pl]
„Jakiż jest jednak cel [przyjścia Eliasza]?
Portuguese[pt]
“Mas qual é o objetivo [da vinda de Elias]?
Romanian[ro]
„Dar care este obiectul [venirii lui Ilie]?
Russian[ru]
«Но что же является [целью прихода Илии]?
Swedish[sv]
”Men vad är ändamålet med [Elias ankomst]?
Tagalog[tl]
“Subalit ano ba ang hangarin ng [pagparito ni Elias]?
Tongan[to]
“Ka ko e hā e taumuʻa ʻo e [haʻu ʻa ʻIlaisiaá]?
Tahitian[ty]
« Eaha râ te tumu o te [ho‘iraa mai o Elia]?
Ukrainian[uk]
Джозеф продовжував пояснення: “Але яка ж мета [приходу Іллі], або яким чином вона буде виконана?
Vietnamese[vi]
“Nhưng mục đích của [việc Ê Li hiện đến] là gì?