Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
(3) Det sted, hvor asylansøgeren skal indfinde sig i den anden medlemsstat.
Greek[el]
3) Μέρος όπου πρέπει να παρουσιασθεί ο αιτών το άσυλο κατά την άφιξή του στο δεύτερο κράτος μέλος.(
English[en]
3) Place at which asylum applicant has to present him/herself upon arrival in the second Member State.(
Spanish[es]
3) Lugar en el que deberá presentarse el solicitante de asilo a su llegada al segundo Estado membro.(
Finnish[fi]
3) Paikka, jossa turvapaikanhakijan on ilmoittauduttava saavuttuaan toiseen jäsenvaltioon.(
French[fr]
3) Lieu où le demandeur d'asile devra se présenter à son arrivée dans le deuxième État membre.(
Italian[it]
3) Luogo in cui il richiedente asilo dovrà presentarsi al suo arrivo nel secondo Stato membro.(
Dutch[nl]
3) Plaats waar de asielzoeker zich moet aanmelden bij aankomst in de tweede Lid-Staat.(
Portuguese[pt]
3) Local onde se deverá apresentar o requerente de asilo à sua chegada ao segundo Estado-membro.(
Swedish[sv]
3) Ort där den asylsökande skall anmäla sig efter ankomsten till den andra medlemsstaten.(