Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
Sagad nga ang pagkahari napanunod.
Czech[cs]
Kralování bylo často dědičné.
German[de]
Oft war das Königtum erblich.
Greek[el]
Το βασιλικό αξίωμα ήταν συνήθως κληρονομικό.
English[en]
Often the kingship was hereditary.
Finnish[fi]
Kuninkuus oli usein perinnöllinen.
French[fr]
Souvent la royauté était héréditaire.
Hungarian[hu]
A király rendszerint örökösödés útján került hatalomra.
Indonesian[id]
Sering kali kekuasaan sebagai raja diteruskan secara turun-temurun.
Iloko[ilo]
Masansan a ti kinaari ket pagtatawidan.
Italian[it]
Spesso il regno era ereditario.
Japanese[ja]
多くの場合,王権は世襲制で継承されました。
Georgian[ka]
უმეტეს შემთხვევაში მეფობა მემკვიდრეობით გადადის.
Korean[ko]
종종 왕권은 세습되었다.
Malagasy[mg]
Matetika no nifandovana ny fanjakana.
Norwegian[nb]
Kongeverdigheten var ofte arvelig.
Dutch[nl]
Vaak was het koningschap erfelijk.
Polish[pl]
Władza królewska często była dziedziczna.
Portuguese[pt]
Não raro o reinado era hereditário.
Russian[ru]
Царская власть часто передавалась по наследству.
Swedish[sv]
Kungamakten gick vanligtvis i arv.
Tagalog[tl]
Kadalasan, ang pagkahari ay minamana.
Ukrainian[uk]
Часто царська влада передавалася у спадок.