Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Musela jsem dispečerovi slíbit lístky na show Thunder From Down Under.
English[en]
I had to promise the dispatcher tickets to Thunder From Down Under.
Spanish[es]
Tuve que prometerle al despachador entradas a " Thunder From Down Under ".
Hebrew[he]
הייתי צריכה להבטיח לשליח כרטיסים ל " רעם מאוסטרליה ".
Italian[it]
Ho dovuto promettere al centralinista i biglietti per " Thunder From Down Under ".
Portuguese[pt]
Tive de prometer enviar ingressos para os " Thunder From Down Under. "