Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولكنى سددتهم لك بالفعل
Bulgarian[bg]
Върнах ти ги.
Bosnian[bs]
Onda sam ti vratio.
Czech[cs]
Už jsem ti to vrátil.
Greek[el]
Σου τα επέστρεψα.
English[en]
I already paid you.
Spanish[es]
Ya te lo pagué.
Estonian[et]
Ma juba maksin sulle selle ära.
Finnish[fi]
Johan minä sen maksoin takaisin.
Hebrew[he]
כבר שילמתי לך.
Croatian[hr]
Vratio sam ti.
Hungarian[hu]
Megadtam.
Dutch[nl]
Ik heb je al terug betaald.
Polish[pl]
Już ci ją spłaciłem.
Portuguese[pt]
Eu paguei-te.
Slovenian[sl]
Vrnil sem ti.
Serbian[sr]
Onda sam ti vratio.
Swedish[sv]
Jag har redan betalt.
Turkish[tr]
Çoktan ödedim onu.