Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За нещастната любов и освобождаващата смърт.
Czech[cs]
Na nešťastnou lásku a osvobozující smrt.
English[en]
For unfortunate love and liberating death.
Spanish[es]
Por el amor desafortunado y la muerte liberadora.
Hungarian[hu]
A viszonzatlan szerelemre és a szabad halálra.
Georgian[ka]
რაკ გშოჩვმ ზვ ჱა ბვჱზალჲჟრნსძ ლძბჲგჩ თ თჟუვლწძღსძ ჟმვპრჩ.
Romanian[ro]
Pentru o dragoste nefericita si o moarte eliberatoare.
Slovenian[sl]
Za nesrečno ljubezen in odrešilno smrt.
Turkish[tr]
Talihsiz sevgi ve özgürleştirici ölüm için.