Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لإنه إن كان هنالك مكان آخر تودين الذهاب إليه
Bulgarian[bg]
Защото ако ти искаш някъде другаде,
Bosnian[bs]
Ako želiš negdje drugdje ići, meni odgovara.
German[de]
Denn wenn du irgendwo anders hin willst,
English[en]
'Cause if there's anywhere else you wanna go,
Finnish[fi]
Voimme mennä minne vain.
Hebrew[he]
כי אם יש מקום אחר שתעדיפי ללכת, אני ממש בסדר...'אני שונאת את הווילג.
Croatian[hr]
Ako želiš negdje drugdje ići, meni odgovara.
Hungarian[hu]
Mert ha máshova szeretnél menni...
Italian[it]
Perche'se vuoi andare da qualche altra parte, a me va...
Polish[pl]
Bo jak chcesz iść gdzie indziej...
Portuguese[pt]
Se você quiser ir a algum lugar, está bem...
Romanian[ro]
Fiindcă dacă vrei să mergem altundeva,
Turkish[tr]
Çünkü eğer gitmek istediğin başka bir yer varsa bana uyar...