Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
For at tackle problemet har den japanske computerfabrikant Fujitsu øget produktionen på sin tyske fabrik i Augsburg.
German[de]
Der japanische Computerhersteller Fujitsu hat deshalb seine Produktion in seinem deutschen Werk in Augsburg erhöht.
Greek[el]
Για την αντιμετώπιση του προβλήματος, η ιαπωνική εταιρεία πληροφορικής Fujitsu αύξησε την παραγωγή στο γερμανικό εργοστάσιό της στο Augsburg.
English[en]
To tackle the problem, the Japanese computer manufacturer Fujitsu has increased production at its German factory in Augsburg.
Spanish[es]
Para afrontar el problema, el constructor informático Fujitsu ha aumentado la producción de su fábrica alemana de Augsburgo.
Finnish[fi]
Japanilainen tietotekniikan laitevalmistaja Fujitsu lisäsi tuotantoaan Saksan Augsburgin tehtaassa ongelman ratkaisemiseksi.
French[fr]
Afin de résoudre le problème, le constructeur informatique japonais Fujitsu, a augmenté la production dans son usine allemande d'Augsburg.
Italian[it]
Il costruttore informatico giapponese Fujitsu, per fronteggiare il problema, ha aumentato la produzione nella sua fabbrica tedesca di Augsburg.
Dutch[nl]
Vanwege dit probleem heeft de Japanse computerproducent Fujitsu de productie in zijn Duitse fabriek in Augsburg verhoogd.
Portuguese[pt]
Para fazer face ao problema, o construtor informático japonês Fujitsu aumentou a produção na sua fábrica alemã em Augsburg.
Swedish[sv]
Den japanska datortillverkaren Fujitsu har ökat produktionen vid sin tyska fabrik i Augsburg för att komma till rätta med problemet.