Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Наблюдение на риболова с търговска цел и на любителския риболов в открити води
Czech[cs]
Sledování obchodního a rekreačního rybolovu na moři
Danish[da]
Overvågning af erhvervsfiskeri og rekreativt fiskeri til havs
German[de]
Beobachtung der gewerblichen Fischerei und der Freizeitfischerei auf See
Greek[el]
Παρακολούθηση στη θάλασσα εμπορικών και ερασιτεχνικών αλιευτικών δραστηριοτήτων
English[en]
At-sea monitoring of commercial and recreational fisheries
Spanish[es]
Observación en el mar de la pesca comercial y recreativa
Estonian[et]
Kaubandusliku ja harrastuskalapüügi vaatlus merel
Finnish[fi]
Merellä tapahtuvan kaupallisen ja virkistyskalastuksen seuranta
French[fr]
Observation en mer de la pêche commerciale et de la pêche récréative
Irish[ga]
Faireachán ar muir a dhéanamh ar iascaigh thráchtála agus áineasa
Croatian[hr]
Praćenje gospodarskog i rekreacijskog ribolova na moru
Hungarian[hu]
A kereskedelmi halászat és a hobbihorgászat tengeri megfigyelése
Italian[it]
Controllo in mare delle flotte di pesca commerciale e ricreativa
Lithuanian[lt]
Verslinės ir pramoginės žvejybos stebėsena jūroje
Latvian[lv]
Komerciālas un atpūtas zvejas uzraudzīšana jūrā
Maltese[mt]
Monitoraġġ fuq il-baħar ta’ sajd kummerċjali u rikreattiv
Dutch[nl]
Toezicht op zee op commerciële en recreatievisserij
Polish[pl]
Prowadzone na morzu monitorowanie rybołówstwa przemysłowego i połowów rekreacyjnych
Portuguese[pt]
Supervisão no mar da pesca comercial e recreativa
Romanian[ro]
Monitorizarea pe mare a pescuitului comercial și recreativ
Slovak[sk]
Námorné monitorovanie komerčného a rekreačného rybolovu
Slovenian[sl]
Spremljanje gospodarskega ribištva in rekreacijskega ribolova na morju
Swedish[sv]
Övervakning till havs av kommersiellt fiske och fritidsfiske