Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Δύο άνθρωποι ιδιαίτερα κοντινοί στον Πρωθυπουργό Φίκο κατέχουν εξέχουσα θέση στα δημοσιεύματα του Kuciak: η Mária Trošková, πρώην φίλη του Antonino Vadala, και ο Viliam Jasaň, ο οποίος ήταν επικεφαλής της διαχείρισης κρίσεων και της κρατικής ασφάλειας και είχε δεσμούς με μια εταιρεία του Vadala.
English[en]
Two people with close ties to Fico figured prominently in Kuciak's stories — Mária Trošková, a former girlfriend of Antonino Vadala, and Viliam Jasaň, who served as the chief of crisis management and state security, and had ties with a Vadala's company.
Spanish[es]
Dos personas con vínculos cercanos a Fico tenían lugar destacado en las publicaciones de Kuciak — Mária Trošková, exnovia de Antonino Vadala, y Viliam Jasaň, que ejerció como jefe de gestión de crisis y seguridad estatal, tenía vínculos con una empresa de Vadala.
French[fr]
Deux personnalités proches de Fico figuraient en première ligne des investigations de Kuciak – Mária Trošková, une ancienne compagne d'Antonino Vadala, et Viliam Jasaň, qui a servi comme chef de la gestion de crise et de la sécurité de l’État et qui aurait des liens avec une des entreprises de Vadala.
Russian[ru]
В расследованиях Куцака видное место занимали такие приближенные к Фицо лица, как Мария Трошкова, бывшая подруга Антонио Вадалы [сло], и Вильям Ясань, руководитель службы кризисного управления и национальной безопасности, который также был связан с Вадалой [анг].