Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ودون عقاقير منومة.
Bulgarian[bg]
Без упоителни вещества.
Czech[cs]
Žádné drogy.
German[de]
Ohne Drogen reinzumischen.
Greek[el]
Ούτε υπνωτικά.
English[en]
No knockout drugs.
Spanish[es]
Ni tranquilizantes.
Croatian[hr]
Bez droge za padanje u nesvijest!
Hungarian[hu]
Semmi szer, amitől elkábulnak!
Italian[it]
Niente tranquillanti.
Norwegian[nb]
Ingen beroligende midler.
Dutch[nl]
Of slaapmiddelen.
Polish[pl]
I środków odurzających.
Portuguese[pt]
Sem drogas para adormecer.
Romanian[ro]
Fără somnifere.
Russian[ru]
И без снотворного.
Serbian[sr]
Bez droge za padanje u nesvest!
Swedish[sv]
Ingen knockout-drog.
Turkish[tr]
Uyku ilacı olmasın.