Metadata
Author: Tatoeba-2020.08
Data
Chavacano[cbk]
Bien joven pa tu para man viaje solo solo.
Czech[cs]
Jsi moc mladý na to, abys cestoval sám.
German[de]
Du bist zu jung, um alleine zu reisen.
English[en]
You are too young to travel alone.
Esperanto[eo]
Vi estas tro juna por vojaĝi sola.
Spanish[es]
Eres demasiado joven para viajar solo.
Finnish[fi]
Sinä olet liian nuori matkustamaan yksin.
French[fr]
Tu es trop jeune pour voyager seul.
Hungarian[hu]
Túl fiatal vagy, hogy egyedül utazz.
Italian[it]
Sei troppo giovane per viaggiare da solo.
Japanese[ja]
おまえは若すぎてひとりでは旅行できない。
Dutch[nl]
Je bent te jong om alleen te reizen.
Portuguese[pt]
Você é jovem demais para viajar sozinha.
Russian[ru]
Ты слишком молод, чтобы путешествовать в одиночку.
Turkish[tr]
Yalnız seyahat etmek için çok gençsin.
Ukrainian[uk]
Ти замолодий, щоб подорожувати наодинці.