Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
— Регион Йонийски острови с изключение на регионална единица Kerkyra
Czech[cs]
— Jónské ostrovy, kromě regionální jednotky Kerkyra
Danish[da]
— regionen De Joniske Øer, undtagen den regionale enhed Kérkira (Korfu)
German[de]
— Region der Ionischen Inseln, ausgenommen der Regionalbezirk Kerkyra
Greek[el]
— Περιφέρεια Ιονίων Νήσων, εξαιρουμένης της περιφερειακής ενότητας Κέρκυρας
English[en]
— Region of Ionian Islands, excluding the regional unit of Kerkyra
Spanish[es]
— región de las Islas Jónicas, excepto la unidad regional de Kerkyra,
Estonian[et]
— Joonia saarte piirkond, välja arvatud Kérkyra piirkondlik üksus;
Finnish[fi]
— Jooniansaarten alue lukuun ottamatta Korfun alueellista yksikköä
French[fr]
— la région des îles Ioniennes, à l'exception de l'unité régionale de Kerkyra,
Croatian[hr]
— regija Jonski otoci osim regionalne jedinice Kerkyra,
Hungarian[hu]
— A Jón-szigetek, Kérkira (Korfu) regionális egység kivételével
Italian[it]
— regione delle isole ioniche, esclusa l'unità regionale di Kerkyra,
Lithuanian[lt]
— Jonijos salų regionas, išskyrus Kerkyros paregionį,
Latvian[lv]
— Jonijas salu reģions, izņemot Kerkīras (Korfu) reģionālo vienību,
Maltese[mt]
— Ir-reġjun tal-Gżejjer Joniċi, għajr l-unità reġjonali ta' Kerkyra
Dutch[nl]
— regio Ionische Eilanden, met uitzondering van de regionale eenheid Kerkyra,
Polish[pl]
— region Wyspy Jońskie z wyłączeniem jednostki regionalnej Kerkyra
Portuguese[pt]
— Região das Ilhas Jónicas, com exceção da unidade regional de Kerkyra
Romanian[ro]
— Regiunea Insulele Ionice, exclusiv unitatea regională Kerkyra
Slovak[sk]
— región Iónske ostrovy okrem regionálnej jednotky Kerkyra,
Slovenian[sl]
— regija Jonski otoki, razen regionalne enote Kerkyra,
Swedish[sv]
— Regionen Joniska öarna, utom den regionala enheten Kerkyra.