Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
So entwickelt sich der kleine Japaner zu einem hart arbeitenden Menschen.
Greek[el]
Αυτός είναι ο τρόπος που διαμορφώνεται ο φιλόπονος Ιάπωνας.
English[en]
This is the hardworking Japanese in the making.
Spanish[es]
Este es el japonés industrioso en formación.
Finnish[fi]
Näin hänestä kehittyy vähitellen uuttera japanilainen.
French[fr]
C’est ainsi que l’on fait d’un Japonais un travailleur.
Italian[it]
Così si forma il laborioso giapponese.
Japanese[ja]
こうして働き者の日本人が作られてゆくのです。
Korean[ko]
이것이 바로 일본인으로 하여금 근면한 사람이 되게 한다.
Norwegian[nb]
Den hardt arbeidende japaner er i ferd med å utvikles.
Dutch[nl]
Hier is reeds de hardwerkende Japanner in de maak.
Portuguese[pt]
É o diligente japonês em formação.
Swedish[sv]
Detta är den hårt arbetande japanen i vardande.
Chinese[zh]
勤劳的日本人于是逐渐养成。