Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Засега не можем да сме сигурни, но изглежда, че няма участие на Халифата.
Czech[cs]
Sice to nevíme jistě, ale vypadá to, že za tím nestálo ICO.
Danish[da]
Vi ved det ikke med sikkerhed, men ICO var vist nok ikke involveret.
German[de]
Es ist nicht sicher, aber scheinbar hatte ICO nichts damit zu tun.
Greek[el]
Δεν ξέρουμε σίγουρα, αλλά φαίνεται πως δεν εμπλέκεται ο ΙCΟ.
English[en]
Now we can't know for sure, but it looks as though ICO wasn't involved.
Spanish[es]
No estamos seguros, pero parece que ICO no tuvo nada que ver.
Finnish[fi]
Tieto ei ole varmaa, mutta syyllinen ei näytä olevan ICO.
French[fr]
Il semblerait que l'OCI n'était pas impliquée.
Hebrew[he]
אנחנו לא בטוחים, אבל נראה שאח " א לא היו מעורבים.
Croatian[hr]
Ne možemo reći sa sigurnosti, ali se čini da IKO nije kriva.
Hungarian[hu]
Nem lehetünk biztosak benne, de úgy tűnik semmi köze az ICO-hoz.
Italian[it]
Non possiamo esserne certi, ma sembra che l'ICO non sia coinvolta.
Dutch[nl]
Het is niet zeker, maar het lijkt erop dat ICO er niet bij betrokken was.
Polish[pl]
Nie mamy pewności, ale wygląda na to, że ICO nie brało w tym udziału.
Portuguese[pt]
Não temos certeza, mas parece não ter o dedo da OCI.
Turkish[tr]
Kesin olarak bilmiyoruz ama ICO'nun işi değilmiş gibi görünüyor.
Vietnamese[vi]
Chưa biết chắc, nhưng có vẻ là ICO không liên quan.