Metadata
Author: tmClass
Data
Czech[cs]
Spojovací prostředky převážně kovové pro spojování nebo montáž betonových prefabrikátů
Danish[da]
Samledele, særlig af metal, til samling eller montage af præfabrikerede betondele
German[de]
Verbindungsmittel im Wesentlichen aus Metall zur Verbindung oder Montage von Betonfertigteilen
Greek[el]
Μέσα σύνδεσης κυρίως από μέταλλο για τη σύνδεση ή συναρμολόγηση έτοιμων μερών σκυροδέματος
English[en]
Connectors, mainly of metal, for connecting or assembling finished concrete parts
Spanish[es]
Elementos de unión esencialmente metálicos para unir o montar prefabricados de hormigón
Estonian[et]
Põhiliselt metallist ühendusvahendid betoondetailide ühendamiseks või monteerimiseks
Finnish[fi]
Liitosvälineet, jotka koostuvat pääasiassa metallista, betonielementtien liittämiseen tai asentamiseen
French[fr]
Éléments de liaison essentiellement métalliques pour lier ou monter des pièces préfabriquées en béton
Hungarian[hu]
Összekötő anyagok főleg fémből, kész betonelemek összekötéséhez vagy összeillesztéséhez
Italian[it]
Elementi di giunzione prevalentemente in metallo con cui collegare o montare elementi prefabbricati in cemento armato
Lithuanian[lt]
Jungiantys elementai, daugiausiai iš metalų, skirti betono gatavų dalių sujungimui arba surinkimui
Latvian[lv]
Savienošanas līdzekļi galvenokārt no metāla gatavo betona daļu savienošanai vai montāžai
Maltese[mt]
Tagħmir għall-konnessjoni li jikkonsisti prinċipalment f'metall għall-konnessjoni jew muntaġġ ta' partijiet lesti tal-konkrit
Dutch[nl]
Verbindingsmiddelen hoofdzakelijk van metaal voor het verbinden of monteren van voorgestorte betonelementen
Polish[pl]
Elementy łączące głównie z metalu do łączenia lub montażu gotowych elementów betonowych
Portuguese[pt]
Elementos de união essencialmente metálicos para unir ou montar elementos de betão prefabricados
Slovak[sk]
Spojovacie prostriedky predovšetkým z kovu na spojenie alebo montáž betónových prefabrikátov
Slovenian[sl]
Sredstva za povezovanje v glavnem iz kovine za povezovanje ali montažo betonskih montažnih delov
Swedish[sv]
Förbindelsemedel i huvudsak av metall för förbindelse eller montering av färdiga betongdelar