Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Twee nabygeleë boorgate is baie na aan mekaar.
Arabic[ar]
هنالك بئران قريبتان جدا احداهما من الاخرى.
Czech[cs]
Dvě další studny, na které se díváme, jsou velmi blízko u sebe.
Danish[da]
I nærheden ligger der to brønde lige ved siden af hinanden.
German[de]
In der Nähe sehen wir zwei Bohrlöcher dicht nebeneinander.
Greek[el]
Δύο κοντινές γεωτρήσεις βρίσκονται σε πολύ μικρή απόσταση η μία από την άλλη.
English[en]
Two nearby wells are very close to each other.
Spanish[es]
Cerca de nosotros hay dos pozos muy próximos entre sí.
Estonian[et]
Kaks puurauku on väga lähestikku.
Finnish[fi]
Kaksi porareikää on hyvin lähellä toisiaan.
French[fr]
” Deux puits sont extrêmement rapprochés.
Croatian[hr]
Nedaleko od nas nalaze se dvije bušotine koje su vrlo blizu jedna drugoj.
Indonesian[id]
Jarak dua sumur, yang terletak tidak jauh dari situ, saling berdekatan.
Italian[it]
Lì nei pressi ci sono due pozzi molto vicini fra loro.
Korean[ko]
근처에 있는 지열정 두 개가 서로 아주 가까운 위치에 있습니다.
Latvian[lv]
Divi urbumi atrodas ļoti tuvu viens otram.
Norwegian[nb]
To av brønnene i nærheten ligger like ved hverandre.
Dutch[nl]
Iets verderop liggen twee putten heel dicht bij elkaar.
Papiamento[pap]
Tin dos pos den serkania ku ta masha serka di otro.
Polish[pl]
Wyloty dwóch otworów eksploatacyjnych znajdują się tuż obok siebie.
Portuguese[pt]
Perto dali, há dois poços muito próximos um do outro.
Russian[ru]
Вот два колодца, расположенные очень близко.
Slovak[sk]
Dva neďaleké vrty sú blízko seba.
Slovenian[sl]
Dva bližnja vrelca sta zelo blizu skupaj.
Serbian[sr]
Dve obližnje bušotine su veoma blizu jedna drugoj.
Swedish[sv]
Två brunnar i närheten ligger mycket nära varandra.
Swahili[sw]
Twaona visima viwili ambavyo vimekaribiana sana.
Congo Swahili[swc]
Twaona visima viwili ambavyo vimekaribiana sana.
Turkish[tr]
Az ilerdeki iki kuyunun birbirine çok yakın olduğunu görüyoruz.
Vietnamese[vi]
Gần đó có hai giếng nằm rất sát nhau.