Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
Приканвам всички ние да се вслушаме в искрената молба на старейшина Джефри Р.
Cebuano[ceb]
Gidapit ko kamong tanan sa pagpamati sa kinasingkasing nga hangyo ni Elder Jeffrey R.
Czech[cs]
Vyzývám vás, abyste vyslyšeli upřímnou prosbu staršího Jeffreyho R.
Danish[da]
Jeg opfordrer os alle til at give agt på ældste Jeffrey R.
German[de]
Ich empfehle uns allen, Elder Jeffrey R.
English[en]
I invite each of us to heed Elder Jeffrey R.
Spanish[es]
Los invito a que escuchemos la sincera súplica del élder Jeffrey R.
Estonian[et]
Kutsun meid kõiki võtma kuulda vanem Jeffrey R.
Persian[fa]
من همه را دعوت می کنم که التماس صمیمانۀ ارشد جفری آر. هالَند را اطاعت کنیم.
Finnish[fi]
Kehotan meitä jokaista ottamaan varteen vanhin Jeffrey R.
Fijian[fj]
Au sa sureti keda yadua meda muria na vakamamasu yalodina nei Elder Jeffrey R.
French[fr]
Je vous invite tous à répondre à l’appel pressant de Jeffrey R.
Guarani[gn]
Poinvita pehendu haĝua Élder Jeffrey R.
Fiji Hindi[hif]
Mai aap sab ko nimantran deta hoon ki hum Elder Jeffrey R.
Hiligaynon[hil]
Ginaagda ko ang tagsa sa aton nga magpamati sa matinagipusuon nga pangabay ni Elder Jeffrey R.
Hmong[hmn]
Kuv caw peb sawv daws kom mloog Txwj Laug Jeffrey R.
Croatian[hr]
Pozivam svakog od nas da poslušamo iskrenu molbu starješine Jeffreyja R.
Hungarian[hu]
Arra kérem mindannyiunkat, hogy fogadjuk meg Jeffrey R.
Indonesian[id]
Saya mengajak kita masing-masing untuk mengindahkan permohonan tulus Penatua Jeffrey R.
Icelandic[is]
Ég hvet okkur öll til að hlusta á einlæg tilmæli öldungs Jeffrey R.
Italian[it]
Invito ciascuno di noi a dare ascolto alla supplica sincera dell’anziano Jeffrey R.
Maya-Q'eqchi'[kek]
Nekexinb’oq chejunqal re teepaab’ lix tz’aamahom laj Elder Jeffrey R.
Korean[ko]
또한, 우리 모두 제프리 알 홀런드 장로님의 진심 어린 다음 권고에 귀 기울였으면 합니다.
Kosraean[kos]
Nga suli kais sie sesr in ukwe siyuck ke sinse pwacye lal Elder Jeffrey R.
Lingala[ln]
Nabengisi moko na moko na biso atosa libondeli ya motema ya Mpaka Jeffrey R.
Lithuanian[lt]
Kviečiu kiekvieną iš mūsų atkreipti dėmesį į vyresniojo Džefrio R.
Latvian[lv]
Es aicinu katru no mums pievērst uzmanību eldera Džefrija R.
Malagasy[mg]
Manasa ny tsirairay avy amintsika aho mba hihaino ny fangatahana avy amin’ny fo nataon’ny Loholona Jeffrey R.
Marshallese[mh]
Ij kajjitōk ippād kajjojo n̄an eo̧ron̄ akweļap eo an Elder Jeffrey R.
Malay[ms]
Saya menjemput setiap daripada kita untuk mengendahkan permohonan yang tulus dari Elder Jeffrey R.
Maltese[mt]
Nistedinkom sabiex tagħtu kas tat-talba mqanqla tal-Presbiteru Jeffrey R.
Norwegian[nb]
Jeg oppfordrer oss alle til å gi akt på eldste Jeffrey R.
Dutch[nl]
Ik nodig u allen uit om naar de innige smeekbede van ouderling Jeffrey R.
Papiamento[pap]
Mi ta invitá kada un di nos pa skucha e rogamentu ku hopi sentimentu di Elder Jeffrey R.
Polish[pl]
Proszę każdego z nas o posłuchanie płynącej z serca prośby Starszego Jeffreya R.
Portuguese[pt]
Peço que cada um de nós atenda ao apelo sincero do Élder Jeffrey R.
Romanian[ro]
Vă invit pe fiecare să daţi ascultare cerinţei sincere a vârstnicului Jeffrey R.
Russian[ru]
Я приглашаю каждого из нас прислушаться к сердечному призыву старейшины Джеффри Р.
Samoan[sm]
Ou te valaau atu ia te outou taitoatasi ina ia usitaia le aioi faamaoni mai a Elder Jeffrey R.
Serbian[sr]
Позивам све нас да обратимо пажњу на искрену молбу старешине Џефрија Р.
Swedish[sv]
Jag inbjuder var och en av oss att hörsamma äldste Jeffrey R.
Swahili[sw]
Ninamwalika kila mmoja wetu kutii ombi la kweli la Mzee Jeffrey R.
Thai[th]
ดิฉันเชื้อเชิญทุกท่านให้เอาใจใส่คําขอร้องที่จริงใจของเอ็ลเดอร์เจฟฟรีย์ อาร์.
Tagalog[tl]
Inaanyayahan ko ang lahat na dinggin ang taos-pusong pakiusap ni Elder Jeffrey R.
Tongan[to]
ʻOku ou fakaafeʻi atu ke tau muimui ki he kole loto ʻaufuatō mai ʻa ʻEletā Sefilī R.
Tahitian[ty]
Te ani nei au ia tatou tataʻitahi ia haapaʻo i te aniraa aau tae mau a Elder Jeffrey R.
Ukrainian[uk]
Я запрошую кожного дослухатися до щирого благання старійшини Джеффрі Р.
Vietnamese[vi]
Tôi mời mỗi người trong chúng ta hãy tuân theo lời khẩn nài chân thành của Anh Cả Jeffrey R.