Besonderhede van voorbeeld: -8198871899187282093

Bulgarian

Сам, дирите трябва да показват, че отива натам, нали?

Bosnian

Same, policijske jedinice bi trebalo da idu prema... suprotnom smeru od tragova, jel tačno?

Czech

Same, linie stopy mají být výraznější v opačném směru chůze, je to tak?

Spanish

Sam, las líneas se supone que van en la dirección opuesta de la pista, ¿correcto?

French

Et on avance dans ce sens, mais... les lignes d'énergie sont sensées aller dans le sens opposé à la piste, non?

Hebrew

סאם, כוחותינו אמורים ללכת לכיוון הנגדי של העקבות, נכון?

Hungarian

Sam, a nyom súlypontjának a nyom irányával ellentétesnek kéne lennie, nem?

Italian

Sam, le linee di forza dovrebbero andare nella direzione opposta della pista, giusto?

Polish

Sam, one powinny biec zgodnie z naszymi, prawda?

Portuguese

Sam, as pegadas deviam estar seguindo... em direcção oposta ao trilho, certo?

Romanian

Sam, forţele de căutare ar trebui să meargă în direcţia opusă urmelor, nu?

Slovenian

Sam, policijske enote bi morale iti proti nasprotni smeri od sledi, je tako?

Serbian

Same, policijske jedinice bi trebalo da idu prema... suprotnom smeru od tragova, jel tačno?