Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
على الأقل امنحني بعض الوقت للتّحدّث مع ( عمران )
Bulgarian[bg]
Поне ми дайте време, да се разберем с Имран!
Bosnian[bs]
Daj mi vremena da dobijem informacije od Imrana!
Greek[el]
Τουλάχιστον δώστε μου αρκετό χρόνο... να πάρω πληροφορίες από τον Ιμράν.
English[en]
At least give me enough time to get information from Imran.
Spanish[es]
Al menos dame tiempo suficiente Para obtener información Imran.
Hungarian[hu]
Legalább adj elég időt, hogy információt szerezzek Imran-tól.
Indonesian[id]
Setidaknya beri aku waktu Untuk mendapat info dari Imran.
Portuguese[pt]
Pelo menos me dê tempo suficiente Para obter informações de Imran.
Romanian[ro]
Măcar daţi-mi suficient timp să obţin informaţie de la Imran.
Serbian[sr]
Дај ми времена да добијем информације од Имрана!
Turkish[tr]
Imran, bilgi alabilmem için bana biraz zaman verin en azından.