Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
отправя покани за участие в заседанията на колегията;
Czech[cs]
zve k účasti na schůzích kolegia další osoby;
Danish[da]
at indbyde personer til at deltage i kollegiets møder
German[de]
er lädt zur Teilnahme an den Sitzungen des Kollegiums ein;
Greek[el]
απευθύνει προσκλήσεις για συμμετοχή στις συνεδριάσεις του συλλογικού οργάνου·
English[en]
invite persons to attend the meetings of the College;
Spanish[es]
invitará a las personas que asistan las reuniones del Colegio;
Estonian[et]
osalejate kutsumine kolleegiumi koosolekutele;
Finnish[fi]
kutsuu henkilöitä osallistumaan kollegion kokouksiin;
French[fr]
inviter les personnes à assister aux réunions du collège;
Croatian[hr]
poziva pojedince da prisustvuju sastancima Kolegija;
Hungarian[hu]
meghívja a résztvevőket a testület üléseire;
Italian[it]
invita persone a partecipare alle riunioni del collegio;
Lithuanian[lt]
kviečia asmenis dalyvauti kolegijos posėdžiuose;
Latvian[lv]
uzaicina personas piedalīties Kolēģijas sanāksmēs;
Maltese[mt]
jistieden lill-persuni biex jattendu l-laqgħat tal-Kulleġġ;
Dutch[nl]
personen uitnodigen om de vergaderingen van het college bij te wonen;
Polish[pl]
zaprasza gości do udziału w posiedzeniu kolegium;
Portuguese[pt]
convida certas pessoas a participarem nas reuniões do Colégio;
Romanian[ro]
invită persoanele să participe la reuniunile colegiului;
Slovak[sk]
prizýva osoby, aby sa zúčastnili na zasadnutiach kolégia;
Slovenian[sl]
vabi posameznike, da se udeležijo sej kolegija;
Swedish[sv]
inbjuda personer till kollegiets möten och