Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يجب أن نخفي المدينة ثانية
Bulgarian[bg]
Ще трябва отново да маскираме града.
Czech[cs]
Musíme znovu zamaskovat město.
Danish[da]
Vi må sløre byen igen.
German[de]
Wir müssen die Stadt wieder tarnen.
Greek[el]
Πρέπει να ανοίξουμε την προκάλυψη.
English[en]
We'll need to cloak the City again.
Spanish[es]
Hay que camuflar la ciudad.
Estonian[et]
Me peame linna jälle ära varjama.
Finnish[fi]
Meidän täytyy verhota kaupunki taas.
French[fr]
Nous devons encore occulter la cité.
Hebrew[he]
נצטרך להסוות את העיר שוב פעם.
Croatian[hr]
Morat ćemo ponovo sakriti grad.
Hungarian[hu]
Ismét álcáznunk kell a várost.
Italian[it]
Dobbiamo occultare ancora la città.
Dutch[nl]
We moeten de stad verhullen.
Polish[pl]
Znów musimy zamaskować miasto.
Portuguese[pt]
Temos de ocultar a cidade de novo.
Romanian[ro]
Va trebui să reascundem oraşul.
Russian[ru]
Нам придется снова скрыть город.
Slovak[sk]
Musíme opäť zamaskovať mesto.
Slovenian[sl]
Ponovno moramo zakriti mesto.
Serbian[sr]
Moraćemo ponovo da sakrijemo grad.
Swedish[sv]
Vi måste kamouflera staden igen.
Turkish[tr]
Şehri tekrar görünmez yapmalıyız.