Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Градът ще възстанови ли разрушения офис?
Greek[el]
Κε δήμαρχε, θα ξαναφτιάξετε τα γραφεία της Κ.Ε.Β.Ν;
English[en]
Mr. Mayor, will the city rebuild the UNIA office?
Spanish[es]
Alcalde, ¿la ciudad reconstruirá la asociación?
Finnish[fi]
Herra pormestari, remontoiko kaupunki tämän?
Galician[gl]
Sr. Alcalde, a cidade vai reconstruír a oficina de UNIA?
Croatian[hr]
Hoće li grad obnoviti ured Udruženja za uzdizanje crnaca?
Hungarian[hu]
Polgármester úr, a város újjá fogja építeni az NFSZ irodáját?
Italian[it]
Signor sindaco, la città ricostruirà gli uffici dell'AUEN?
Dutch[nl]
Burgemeester, gaat de stad het UNIA-kantoor weer opbouwen?
Polish[pl]
Panie burmistrzu, czy miasto odbuduje biuro UNIA?
Portuguese[pt]
Sr. Mayor, a cidade vai reconstruir a UNIA?
Slovak[sk]
Pán starosta, obnoví mesto budovu UNIA?
Slovenian[sl]
Gospod župan, bo mesto obnovilo pisarno UNIA?
Serbian[sr]
Hoće li grad obnoviti kancelariju Udruženja za uzdizanje crnaca?
Swedish[sv]
Herr borgmästare, ska ni återuppbygga UNIA-kontoret?
Turkish[tr]
Sayın Başkan, UNIA ofisi tamir edilecek mi?