Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тези две смутита са еднакви на вкус и вид.
Czech[cs]
Tyhle dva ovocné koktejly vypadají a chutnají naprosto stejně.
German[de]
Diese zwei Früchte Smoothies sehen und schmecken gleich.
English[en]
These two fruit smoothies look and taste exactly the same.
Spanish[es]
Estos dos batidos de frutas parecen y saben exactamente igual.
Finnish[fi]
Nämä kaksi hedelmä-smoothieta näyttävät ja maistuvat täsmälleen samalta.
French[fr]
Ces deux smoothies aux fruits se ressemblent et ont exactement le même goût.
Hebrew[he]
לשני המשקאות פרי האלה יש טעם ומראה זהה.
Hungarian[hu]
Ezeknek a gyümölcs turmixoknak ugyanaz az ízük és ugyanúgy néznek ki.
Italian[it]
Questi due frullati di frutta hanno lo stesso gusto e aspetto.
Dutch[nl]
Deze twee fruit smoothies lijken en smaken exact hetzelfde.
Polish[pl]
Te dwa owocowe koktajle wyglądają i smakują dokładnie tak samo.
Portuguese[pt]
Essas duas vitaminas parecem e tem o mesmo gosto.
Romanian[ro]
Aceste două sucuri de fructe sunt la fel ca gust şi aspect.
Russian[ru]
Эти два смузи на вкус и цвет абсолютно одинаковые.
Serbian[sr]
Ova dva voćna jogurta identičnog izgleda i ukusa.
Turkish[tr]
Bu 2 meyveli içecek görünüş ve tat bakımından aynı.