Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وهذا يعطيني طاقة كبيرة!
Bosnian[bs]
I od toga mi postaje tvrd!
Danish[da]
Det giver mig en stivert!
German[de]
Und das gibt mir einen harten!
Greek[el]
Κι αυτό κάτι μου σκληραίνει!
English[en]
And that gives me a hard-on!
Spanish[es]
¡ Lo que me provoca una erección!
Estonian[et]
Ja see ajab mul kõvaks.
Hebrew[he]
וזה מה שעושה לי אותו קשה!
Hungarian[hu]
És ettől én is bekeményedek!
Indonesian[id]
Dan itu membangkitkan gairahku!
Italian[it]
E tutto questo me lo fa venire duro!
Macedonian[mk]
Од оваа мисла се палам!
Norwegian[nb]
Og det gir meg benner'n!
Dutch[nl]
En daardoor krijg ik een stijve!
Polish[pl]
Aż mi staje!
Portuguese[pt]
Isso me deixa duro!
Romanian[ro]
Şi asta mi-o face tare!
Russian[ru]
И на это у меня встаёт!
Slovenian[sl]
In od tega mi otrdi!
Albanian[sq]
Dhe kjo më eksiton mua!
Serbian[sr]
И то ме је ојачало!
Swedish[sv]
Det ger mig ståfräs!
Turkish[tr]
Ve bu beni serleştiriyor!