Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
За да оценим по-добре работата ти.
Czech[cs]
Aby mohl lépe ohodnotit vaše dílo.
Danish[da]
For bedre at evaluere dit arbejde.
Greek[el]
για την καλύτερη αξιολόγηση της εργασίας σου.
English[en]
In order to better evaluate your work.
Spanish[es]
Para evaluar mejor tu trabajo.
Persian[fa]
واسه ارزيابي کار شما.
Finnish[fi]
Hän voi arvioida työtäsi.
French[fr]
Afin de mieux évaluer votre travail.
Hebrew[he]
כדי להעריך טוב יותר את עבודתך.
Indonesian[id]
Agar evaluasi pekerjaanmu menjadi lebih baik.
Italian[it]
Per meglio valutare il vostro lavoro.
Macedonian[mk]
Со цел подобро оцени вашата работа.
Dutch[nl]
Om beter je werk te evalueren.
Polish[pl]
Żeby lepiej ocenić twoją pracę.
Portuguese[pt]
Para avaliar melhor seu trabalho.
Romanian[ro]
Pentru a evalua mai bine munca.
Russian[ru]
Чтобы лучше оценить вашу работу.
Slovak[sk]
Aby mohol lepšie ohodnotiť vaše dielo.
Serbian[sr]
Kako bi bolje procijenili vaš rad.
Turkish[tr]
Çalışmanızı daha iyi değerlendirmek için.
Vietnamese[vi]
Để đánh giá tốt hơn công việc của ngươi.