Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
214 383 يوم عمل لأفراد الدوريات (13 جنديا في كل دورية × 5 كتائب × 17 دورية في اليوم × 274 يوما و 13 جنديا في كل دورية × 4 كتائب × 17دورية في اليوم × 91 يوما)، بما في ذلك دوريات راجلة ومتنقلة (بالبر والجو)، وكذلك تقديم الدعم للتطويق والبحث، وصون النظام العام وعمليات الحراسة للمنقولات العالية القيمة، وحماية كبار الشخصيات، وعمليات التفتيش على مخزونات الأسلحة والذخائر التي حصلت عليها الحكومة
English[en]
383,214 patrol person-days (13 troops per patrol x 5 battalions x 17 patrols per day x 274 days and 13 troops per patrol x 4 battalions x 17 patrols per day x 91 days), including foot and mobile (road and air) patrols, as well as support for cordon and search, public order and high-value escort operations, VIP protection, inspections of weapons inventories and ammunition obtained by the Government
Spanish[es]
383.214 días-persona de patrullaje móvil (13 efectivos por patrulla x 5 batallones x 17 patrullas por día x 274 días y 13 efectivos por patrulla x 4 batallones x 17 patrullas por día x 91 días), incluyendo patrullas a pie y móviles (por tierra y aire), así como apoyo a las operaciones de acordonamiento y búsqueda, mantenimiento del orden público, operaciones de escolta de alto valor, protección de personalidades, inspección de los inventarios de armas y municiones obtenidos por el Gobierno
French[fr]
383 214 jours-homme de patrouille (13 hommes par patrouille × 5 patrouilles × 17 patrouilles par jour × 274 jours et 13 hommes par patrouille × 4 patrouilles × 17 patrouilles par jour × 91 jours), dont des patrouilles pédestres et motorisées (routières et aériennes), et appui aux opérations de bouclage et de fouille, maintien de l’ordre public, protection de personnalités et escorte de convois et inspection des stocks d’armes et des munitions reçues par le Gouvernement
Russian[ru]
Операции по патрулированию в объеме 383 214 человеко-дней (13 военнослужащих на патрульную группу × 5 батальонов × 17 патрулей в день × 274 дня и 13 военнослужащих на патрульную группу × 4 батальона × 17 патрулей в день × 91 день), включая пешее и мобильное (дорожное и воздушное) патрулирование, а также оказание поддержки в контексте проведения операций по оцеплению и прочесыванию, поддержания общественного порядка, обеспечения сопровождения и охраны высокопоставленных должностных лиц, а также проверки запасов оружия и боеприпасов, полученных правительством
Chinese[zh]
部队巡逻383 214人日(每支巡逻队13人×5个营×每天巡逻17次×274天和每支巡逻队13人×4个营x每天巡逻17次×91天),包括徒步和流动巡逻(陆地和空中)以及协助警戒和搜查、治安和重要护送行动、要人保护及检查政府的武器库和弹药