Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ковак, натовари го.
Czech[cs]
Kovaku, nalož mu to.
Danish[da]
Kovak, få ham læsset.
German[de]
Kovak, aufladen.
Greek[el]
Κόβακ, φόρτωσέ τον.
English[en]
Kovak, load him up.
Spanish[es]
Kovak, cárgale.
Finnish[fi]
Kovak, lastaa hänelle lisää.
French[fr]
Kovak, leste-le.
Croatian[hr]
Kovak, natovari ga.
Hungarian[hu]
Kovak, rakd meg.
Italian[it]
Kovak, caricalo per bene.
Polish[pl]
Kovak, naładuj.
Portuguese[pt]
Kovak, carregue.
Romanian[ro]
Kovak, ajuta-l.
Serbian[sr]
Kovak, natovari ga.