Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
De midler, som denne discretionary trust låner til dette selskab, forrentes til 9 %.
Greek[el]
Το ταμείο διακριτικής ευχέρειας χορήγησε στην εν λόγω επιχείρηση το δάνειο με επιτόκιο 9 %.
English[en]
The rate at which the loan was made by the discretionary trust to the company was 9 %.
Spanish[es]
El discretionary trust prestó los fondos a esta sociedad a un interés del 9 %.
Finnish[fi]
Discretionary trust -säätiön kyseiselle yritykselle myöntämien varojen korko on 9 prosenttia.
French[fr]
Les fonds prêtés par le discretionary trust à cette société l'ont été à un taux de 9 %.
Italian[it]
I fondi sono stati prestati dal discretionary trust alla società ad un tasso del 9 %.
Dutch[nl]
Voor de lening door de discretionary trust aan deze vennootschap is een rentevoet van 9 % toegepast.
Portuguese[pt]
Os fundos emprestados pelo discretionary trust à sociedade foram-no à taxa de 9 %.
Swedish[sv]
Räntan för lånet från discretionary trust till företaget uppgick till 9 %.