Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Bulgarian[bg]
Приливният басейн е много странно, омагьосано място
Czech[cs]
Kaluže po přílivu jsou velmi podivná, čarovná místa
Danish[da]
Tidevandet er et underligt fortryllet sted
Spanish[es]
Aquí entre las rocas, es un extraño lugar encantado
French[fr]
Les eaux de la marée sont étranges et enchantées
Hebrew[he]
חוף שלוליות השפל הוא מקום. מאוד מוזר וקסום
Hungarian[hu]
A dagály k eltette tavacskák fura, mágikus helyek
Portuguese[pt]
O recife é um local muito estranho e encantado
Romanian[ro]
Smârcul de după reflux e un loc foarte ciudat şi fermecat
Slovenian[sl]
Globoko jezero je čuden, začaran kraj