Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ولم أعُد بحاجة لخمر " البوربن "
Bulgarian[bg]
Нямам нужда и от този бърбън вече.
Bosnian[bs]
Nece mi trebati ni ovaj burbon.
Czech[cs]
Tenhle bourbon už nebudu potřebovat.
Danish[da]
Jeg får ikke behov, for den her whiskey mere.
German[de]
Diesen Bourbon brauche ich auch nicht mehr.
English[en]
Not gonna need this bourbon anymore.
Spanish[es]
No voy a necesitar este bourbon nunca más.
Persian[fa]
به اين بربون هم ديگه نيازي پيدا نمي کنم.
Finnish[fi]
En tarvitse tätä viskiä enää.
French[fr]
Je n'aurai plus besoin de ce bourbon désormais.
Croatian[hr]
Neće mi trebati ni ovaj burbon.
Indonesian[id]
Tidak butuh bourbon ini lagi
Italian[it]
E non c'e'neanche piu'bisogno di questo bourbon.
Polish[pl]
Nie będę już potrzebować burbona.
Portuguese[pt]
Não vou mais precisar desse bourbon.
Russian[ru]
Да и Бурбон тоже не нужен,
Slovak[sk]
Už viac nepotrebujem ani tento burbon.
Serbian[sr]
Неће требати висе овај бурбон.
Chinese[zh]
也 不 需要 這瓶 波本 了 要 喝 它 的 Alaric 也 不 在 了