Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
وسُرقت جثته من قبره منذ خمسة أيام.
Bulgarian[bg]
Гробът му е бил обран преди пет дни.
Czech[cs]
Jeho hrob byl vyloupen před pěti dny.
German[de]
Sein Grab wurde vor fünf Tagen ausgeraubt.
Greek[el]
Κάποιος άνοιξε τον τάφο του πριν πέντε μέρες.
English[en]
His grave was robbed five days ago.
Spanish[es]
Robaron su cadáver hace cinco días.
Finnish[fi]
Hauta ryöstettiin 5 päivää sitten.
French[fr]
Sa tombe a été vandalisée il y a 5 jours.
Hebrew[he]
הדבר שלו נשדד לפני חמישה ימים.
Croatian[hr]
Grob mu je opljačkan prije pet dana.
Hungarian[hu]
A sírjából 5 napja vitték el.
Indonesian[id]
Makamnya dirampok lima hari lalu.
Italian[it]
La sua tomba e'stata profanata cinque giorni fa.
Polish[pl]
Ciało skradziono z grobu 5 dni temu.
Portuguese[pt]
A sua campa foi assaltada há 5 dias atrás.
Romanian[ro]
Mormântul i-a fost jefuit acum cinci zile.
Russian[ru]
Его могила раскопана пять дней назад.
Serbian[sr]
Njegov grob je iskopan pre 5 dana.
Swedish[sv]
Hans grav rånades fem dagar sedan.
Thai[th]
หลุมฝังศพของเขาถูกโจรกรรมไปห้าวันที่แล้ว
Turkish[tr]
Mezarı 5 gün önce soyulmuş.
Chinese[zh]
他 的 墓地 在 五天 前 被 洗劫 了