Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Имах 9 четворни кабини.
Bosnian[bs]
Dobio sam 9 tisuća za njega.
Czech[cs]
Za tu dodávku jsem dostal 9 tisíc.
Greek[el]
Πήρα 9 χιλιάρικα για τη σακαράκα.
English[en]
I got 9 grand for that quad cab.
Spanish[es]
Tendría 9 grandes por aquel martillo de taxi
Finnish[fi]
Sain siitä yhdeksän tuhatta.
Hebrew[he]
קיבלתי 9 אלף בשביל המונית המרובעת הזאת.
Croatian[hr]
Dobio sam 9 tisuća za njega.
Hungarian[hu]
Kilenc rongyot kaptam érte.
Italian[it]
Mi hanno dato novemila dollari per quel taxi.
Dutch[nl]
Ik kreeg 9 duizend voor de quad.
Polish[pl]
Dostałem za niego 9 kawałków.
Portuguese[pt]
Consegui 9 mil por ele.
Romanian[ro]
Am dat 9 mii pe ea.
Serbian[sr]
Dobio sam 9 hiljada za njega.
Turkish[tr]
Arabadan 9 bin dolar geldi.