Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا لأنك لا تعرف شيئًا عن السيدة ( بارلو )
Bulgarian[bg]
Защото не знаеш за г-жа Барлоу.
Czech[cs]
Protože nevíš nic o paní Barlowový.
German[de]
Das liegt daran, dass du nichts über Mrs. Barlow weißt.
Greek[el]
Επειδή δεν ξέρεις για την κ. Μπάρλοου.
English[en]
That's because you don't know about Mrs. Barlow.
Spanish[es]
Eso es porque no conoces a la Sra. Barlow.
Finnish[fi]
Niin, koska et tiedä rouva Barlow'sta.
French[fr]
C'est parce que tu ne sais pas au sujet de Mme Barlow.
Hebrew[he]
זה בגלל שאתה לא יודע יודע על הגברת בארלו.
Croatian[hr]
Zato što ne znaš za gospođu Barlow.
Italian[it]
Questo perche'non sai della signora Barlow.
Norwegian[nb]
Det er fordi du ikke kjenner til Mrs. Barlow.
Dutch[nl]
Dat is, omdat je het niet weet van mevrouw Barlow.
Polish[pl]
/ To dlatego, że nie wiesz o pani Barlow.
Portuguese[pt]
Isso é porque não sabes da Sra. Barlow.
Romanian[ro]
Asta pentru că tu nu o ştii pe dna. Barlow.
Russian[ru]
Это потому что ты не знаешь о Миссис Барлоу.
Slovak[sk]
Pretože nevieš o pani Barlowovej.
Slovenian[sl]
Ker ne poznaš gospe Barlow.
Serbian[sr]
Zato što ne znaš za gospodu Barlow.
Swedish[sv]
Det är för att du inte känner till mrs Barlow.
Thai[th]
นั่นเป็นเพราะว่าเจ้า ไม่รู้เรื่องคุณนายบาร์โลว์
Turkish[tr]
Çünkü Bayan Barlow'dan haberin yok.